ailiteracynepal 🇳🇵

About

Why ailiteracynepal exists.

A plainly-written course on artificial intelligence — written for Nepal. The story of why this project exists.

The idea

Why now, why here.

AI is moving fast. By the time you finish reading this paragraph, somewhere in the world a model has been deployed, an old job has shifted, and a new one has appeared. Most of this is happening in English, in California, and in companies that have never set foot in Patan or Pokhara.

What's available to a curious Nepali learner today is roughly this: free English-language courses that assume you already know what an algorithm is; expensive American certificates that assume you can pay $300; or YouTube videos of variable quality. Almost nothing assumes you're sitting in Kathmandu with a Khalti app open and a real question about how it actually works.

ailiteracynepal exists to fill that gap. Not by recreating MIT's curriculum in Nepali, but by writing a course that treats Nepali life as the default — Khalti as the worked example, Devanagari OCR as the case study, the patterns of paddy yields and monsoon as the data we discuss. Plain language, no math, no programming, no fees.

The longer hope is simple: a thousand Nepalis who can read AI papers, spot biased models, and build systems for their own country will do more for Nepal than another foreign-built app dropped into the local market. This project is not training engineers. It is training citizens. The first step is to make the whole field legible.

This is for anyone curious — not just CS students. A bank manager who wants to know what's actually inside ChatGPT. A journalist trying to write about AI without parroting press releases. A school teacher whose students keep asking questions her training never covered. A +2 student wondering whether to study AI at university. No background is assumed. If you can read this page, you can finish this course.

This is not a coding course. You won't write Python here. It is also not a research course — we are not building new models, we are explaining the ones that already shape your daily life. If you want to become an engineer who trains AI, this is a starting point, not the destination. If you just want to be a citizen who understands what is happening, this is the whole journey.

Commitments

Our four goals.

Not marketing lines. These are the commitments that shape what we write, what we keep free, and how we judge our own work.

  1. Goal 01

    Make AI legible to the Nepali public — in both languages.

    In Nepali and in English, so that decisions about AI in Nepal are made by Nepalis who understand the technology — not made for us by those who do not understand the country, the culture, and the societal terms.

  2. Goal 02

    Train citizens, not just engineers.

    A thousand Nepalis who can read an AI paper, recognise a biased model, and ask the right questions of a government or corporate AI deployment will do more for Nepal than another foreign-built app dropped into the local market.

  3. Goal 03

    Stay free, forever, at the point of learning.

    No paywall, no certificate gating. Public infrastructure for public understanding.

    For corporate and hands-on training in future phases, we may introduce minimal fees to cover basic infrastructure.

  4. Goal 04

    Build the Nepali-language vocabulary for AI.

    A careful, consistent glossary of terms in Devanagari, so that future Nepali writing, teaching, and policy on AI has a shared foundation.